BUJINKAN SANKA NO AN’NAI 武神館参加の案内
GUÍA DE PARTICIPACIÓN EN LA BUJINKAN
Como toda organización y más a nivel mundial, Bujinkan Dôjô 武神館道場 se rige por unas normas de participación las cuales son de vital importancia para el funcionamiento de ésta.
Bujinkan Dôjô está abierto únicamente a todos aquellos que están de acuerdo con las directrices y apoyo, a los que no están de acuerdo, se les denegará el acceso.
1. Únicamente podrán participar aquellos que lean y respeten estas guías.
2. Sólo se permitirá el acceso a aquellos capaces de ejercitar la verdadera paciencia, el auto-control y la dedicación.
3. Las personas con enfermedad mental, adicción a las drogas o inestabilidad mental no pueden participar. Será requerido un examen físico y mental, especialmente a individuos con enfermedades mentales, y enfermedades contagiosas, este tipo de examen y certificado es obligatorio y es requerido para evitar peligros a los otros miembros.
4. Las personas con antecedentes penales son rechazados. Alborotadores, gente que genera problemas y personas que han cometido delitos serán rechazados.
5. Los que no siguen las directrices de la Bujinkan, ya sea como practicantes o como miembros de la sociedad, cometiendo hechos vergonzosos serán expulsados. Hasta ahora, la Bujinkan estaba abierto a un gran número de personas que vinieron a Japón. Entre ellos estaban desgraciadamente personas que han cometido actos de violencia, actos reprochables relacionados con el alcohol, las drogas, enfermos mentales y no han sido conscientes de los efectos adversos producidos sobre los demás. A través de estas acciones esta gente rompieron con la rectitud del corazón de la Bujinkan. Desde ahora en adelante, tales personas serán expulsadas.
6. Para los accidentes ocurridos durante el entrenamiento (tanto dentro como fuera de Dôjô 道場, es de vital importancia saber que Bujinkan no se hará responsable de lo ocurrido durante las prácticas. IMPORTANTE, la responsabilidad de cualquier accidente durante la práctica es personal y no de la Bujinkan. Reiterando para mayor claridad, se menciona de nuevo que la Bujinkan no es responsable de cualquier tipo de accidente en el curso de formación, independientemente de la ubicación.
7. Todos los que deseen unirse a la Bujinkan deben poseer una licencia o tarjeta anual. Esta tarjeta no sólo preserva el honor de ser miembro de Bujinkan también indica que eres parte de un largo número de miembros que desean estar juntos con el corazón del guerrero para progresar a través del entrenamiento y de la amistad. Esto evidencia la gloria de la virtud del guerrero, la lealtad y el amor fraternal.
8. La tradición de la Bujinkan reconoce la naturaleza y la universalidad de la vida humana y es consciente del flujo natural entre ambas partes.
“ El principio del Taijutsu 体術 es conocer los orígenes de la paz. La educación es el camino del corazón inmutable(Fudôshin 不動心) ”
La Bujinkan es verdaderamente internacional y es conocido a nivel mundial. Así como hay diferentes zonas horarias, también hay diversas prohibiciones entre los diferentes pueblos y naciones. Debemos respetar a los demás y tratar de evitar tales prohibiciones.
El corazón del guerrero debe trabajar para que juntos consigamos la superación personal y la mejora de la Bujinkan.
Los que no se adhieren a las pautas anteriores serán excluídos de la Bujinkan.
Emitido por el gran maestro Masaaki Hatsumi 良昭初見.